Работаем из дома
48354886Обновлено 10 апреляБыл(а) больше месяца назад

Добавить в избранное
Поделиться

Работа в Аксай / Резюме / Административная работа, секретариат, АХО / Переводчик
31 год (родилась 09 марта 1989), высшее образование
Уральск, готова к переезду
Гражданство: Казахстан
no-avatar
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Показать контакты

Переводчик

Удаленная работа, готова к командировкам
По договорённости

Опыт работы 8 лет и 2 месяца

    • Май 2019 – работает сейчас
    • 1 год и 1 месяц

    Переводчик

    ТОО "Теміржол құрылыс-Атырау"
    Строительство дорожное и инфраструктурное

    Обязанности:

    - Выполнение в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, соблюдение установленных требований в отношении технических терминов и определений. - перевод технической документации, материалов переписки с зарубежными организациями - редактирование переводов - Участие в деловых переговорах, совещаниях и других встречах с партнерами (клиентами). - осуществление последовательного перевода на объектах с представителями заказчика
    • Сентябрь 2017 – май 2019
    • 1 год и 9 месяцев

    Офис-менеджер/переводчик

    ТОО "Теміржол құрылыс-Атырау"
    Строительство дорожное и инфраструктурное

    Обязанности:

    Делопроизводство; выполнение поручений руководителя; осуществление контроля за порядком и дисциплиной в офисе; работа с письмами, регистрация корреспонденции, учет, подготовка документации; работа со звонками. Осуществление перевода с/на английский письма, материалы переписки с зарубежными организациями, устный перевод
    • Март 2012 – июль 2017
    • 5 лет и 5 месяцев

    Специалист по работе с детьми по английскому языку

    Международная Детская Академия "FasTracKids"
    Школа, детский сад

    Обязанности:

    Составление плана занятий, проведение занятий, проведение презентаций для родителей и новых клиентов, работа с документацией.

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Письменный перевод, Перевод юридической документации, Перевод художественной литературы

Дополнительные сведения:

Имеются: удостоверение о проверке знаний по промышленной безопасности, удостоверение по проверке знаний, правил, норм и инструкций по безопасности и охране труда, удостоверение по проверке знаний в области пожарной безопасности в объеме пожарно-технического минимума.

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение

Водительские права

  • B — легковые авто

Смотрите также резюме